Gigi Hu Gigi Hu

衣櫃傳承 - 小鄭和媽媽的故事

 

文:小鄭


記憶中,搬了幾次家,換了幾個地方,無論在哪,媽媽的衣櫥,永遠是家中最閃耀的位置。

 
J71091125 (6).jpg
 


修飾的蕾絲,合襯的肩線,每一件都是我嚮往媽媽的典範,更是我渴望長大的動力。

 
J71091125 (5).jpg
 

如今,再次打開那閃耀的衣櫥,翻起的是當年的憧憬與勇氣,傲氣地炫耀當時年少輕狂,親手幫我穿上一件件套裝。

 
J71091125 (7).jpg
 

妳總笑著邊說:「果然,妳就是我的復刻版呀!我生的不會錯啦,但還是稚氣了點。」

就這樣她將一件件青春,毫無保留地從她衣櫃放進了我衣櫃,往後,我珍藏著她無數回憶,承載著期盼,要我勇敢面對這世界,每每我失落,打開衣櫃總能得點安慰。

 
J71091125 (3).jpg
 

經歷數年,依然如初、平凡,卻能夠強悍著,最後仍然純粹。

 
 
Read More
Gigi Hu Gigi Hu

衣櫃傳承 - Vanessa 和媽媽、阿嬤的故事

 
 

文:Vanessa Chen

It might sound silly, but... I’ve developed this obsession with owning some things belonging to my grandma or my Mom. Since when? Hate to admit, but it’s started ever since my grandpa passed away. Still remember how longing I was for keeping something of my grandpa’s while browsing through his desk. I ended up keeping his Ray-ban...I know, lucky me.

 
CPR (5).jpg
 

In a woman’s closet is which they store all the memories. My mind’s drawn to their closet like the calling of Pandora’s box. “It’s been decades since I last wore that dress” my Mom said. “I only wore it once” my grandma said. Restricted by reality in life, the clothes remain hung up on the rack, decently fresh-looking. Eventually, I get legitimate permission to unveil the mysterious box. What’s underneath the lid is loads of memory and story that cross different generations. I slip into the dress with yellow roses all over and square neckline.

 
 
CPR (3).jpg

The flowy skirt sweeps me back to the blooming era of my Mom’s. The air runs my nose through the aroma of those fresh yellow roses as I twirl in the dress. “It looks good on you.” my Mom said. Even though she said that, I still believe the dress is perfectly made for her, carrying laughters of our childhood that echos in my mind.

 
 
CPR (13).jpg

Sitting on my grandma’s bed, seeing her pulling her treasures out of her closet and telling me stories, it feels like a time travel, not through my past, but grandma’s. Fine blouses and dresses, I’m having a visual shock by the styles and patterns. ‘It’s now all coming back’ I said to my grandma. I bet there’s a crowd of young people dying for these clothes, and I’m just happen to be the lucky one to be passed down with Pandora’s jewelry box without a treasure hunt.

 
 
 
Read More
Gigi Hu Gigi Hu

衣櫃傳承 - 阿辛和媽媽的故事

 

文:陳佩辛

記憶中,孩童時,被背在寬敞背上,抱在溫暖懷裡聽這著急的呼喊,醫院與家裡兩頭跑,眼裡看那寬敞的背,溫暖懷裡 著急的呼喊醒我的不是「他」,而是憔悴面容沒半點妝,穿得很樸素、為求方便著衣很寬鬆的「她」,是我的媽媽。

 
J7J71574.jpg
 



有整理癖的我,時常看著家裡擺放凌亂的陳年家具,還有幾櫃從不被允許打開的衣櫃,我想我時常跟媽媽說的話就是:「齁!妳衣櫥要不要整理一下,不能穿為甚麼不整理丟掉?」但我媽媽給我的回應,都是一個默語不知道涵意的笑容。



因為一個機會,經過同意,打開了那印象從沒打開過的媽媽衣櫥,才發現裡面的衣服被整裡的井然有序,一排排的套裝保養的跟新的一樣,選了幾套,著衣上身,在鏡中看到的不是我,是年輕時的媽媽。



突然眼眶泛淚,才知道原來媽媽衣櫃放的不只是衣服,放的是她滿滿的年輕歲月,十八的年紀,就嫁為人妻為人母,原來那默語的笑容,是她的不捨,為了家庭她放棄了外表、理想,一肩扛起的堅強與韌性,背負家庭與責任,才有了撲素的面容,走樣的體態,這就是全天下的媽媽,也是我偉大的媽媽,看著起以前媽媽的衣服,媽媽只有簡單說,這些衣服保養的很值得,但她卻笑得一臉感動,我想她是看著自己的女兒,重新撐起她放棄那屬於她的少女時代,所以心中感到欣慰吧!

 
J7J71625.jpg
 

媽媽一份簡單傳承,女兒一份滿滿的我愛妳。

 
 
Read More
Gigi Hu Gigi Hu

衣櫃傳承 - 思羽和媽媽的故事

 

文:馬思羽

媽媽的衣櫃,在她離家那天被我徹底清空。

是一場對大人世界的控訴,我堅決消除母親的在場證明,焚書坑儒沒在馬虎。

所以當媽媽拿出這幾套時裝,我訝異,也羞愧。「當初走的時候帶上的,都沒穿幾次」,她說,眼底全是眷戀。

是的,完好如初、一顆扣子也沒掉。

 
J71090509 (54).jpg
 

然後,我把自己裝進媽媽漂亮的衣服裡,每一件都有無法解釋的墊肩、每一件都合身。這次換她訝異,「不愧是親生的,好看好看」。


身為女兒,那麼輕易就復刻了她當年的範兒,歲月簡直不是一回事。是的,理所當然、一點尷尬也沒有。

 
J71090509 (86).jpg
 


是這樣,過去難以原諒的、彼此百般為難的、如何如何不悅的,終究都消弭。母和女,還是母和女。笑起來,都一樣。

像著,理所當然。

愛著,完好如初。


謝謝把我生出來,還讓我穿您的寶貝衣服。

母親節快樂,一直快樂,文君姐惠存。

 
 
Read More